انجمن حشره شناسی ایراننامه انجمن حشره شناسی ایران0259-999637420180121Sawflies (Hym.: Symphyta) of Hayk Mirzayans Insect Museum with four new records for the fauna of Iranزنبورهای تخمریز ارهای (Hym.: Symphyta) موجود در موزه حشرات هایک میرزایانس با گزارش چهار رکورد جدید برای فون ایران38140411535410.22117/jesi.2018.115354FAمحمد خیراندیشاستادیار گروه گیاه پزشکی، دانشگاه شهید باهنر کرمان0000-0002-2568-2306ابراهیم ابراهیمیموسسه تحقیقات گیاهپزشکیJournal Article20170721A total of 60 species of Symphyta were identified and listed from the Hayk Mirzayans Insect Museum, Iran, of which the species <em>Abia candens </em>Konow, 1887; <em>Pristiphora appendiculata <br /> </em>(Hartig, 1837); <em>Macrophya</em> <em>chrysura</em> (Klug, 1817) and <em>Tenthredopsis</em> <em>nassata</em> (Geoffroy, 1785) are newly recorded from Iran. Distribution data and host plants are here presented for 37 sawfly species. <br /> <br /><strong> </strong>درمجموع 60 گونه از زنبورهای تخمریز ارهای از موزه حشرات هایک میرزایانس، ایران، بررسی و شناسایی شدند که گونههای <em>Abia candens</em> Konow, 1887، <em>Pristiphora appendiculata</em> (Hartig, 1837)، <em>Macrophya chrysura<br /> </em>(Klug, 1817) و <em>Tenthredopsis nassata</em> (Geoffroy, 1785) برای اولین بار از ایران گزارش شدهاند. اطلاعات مربوط به پراکنش و گیاهان میزبان 37 گونه از زنبورهای تخمریز ارهای ارائه شده است.انجمن حشره شناسی ایراننامه انجمن حشره شناسی ایران0259-999637420180121Description of the male of Mylabris (Mylabris) parumpicta (Heyden, 1883) (Coleoptera: Meloidae) and new distributional data of this speciesتوصیف نر و پراکنش جدید گونه (Mylabris (Mylabris) parumpicta (Heyden, 1883) (Coleoptera: Meloidae40541011540910.22117/jesi.2018.115409FAسایه سریموسسه تحقیقات گیاهپزشکی- بخش تحقیقات ردهبندی حشرات0000-0001-8130-6869مارکو آلبرتو بلونیاDipartimento di Scienze, Università Roma Tre, ItalyJournal Article20170926In this paper, the previously unknown male of <em>Mylabris</em> <em>parumpicta</em> (Heyden, 1883) is described and figured. The original description of this endemic species was based on three female specimens collected from Elburz Mountains. Additional distributional records for <em>M. parumpicta</em> are provided to improve the current knowledge about its occurrences across Iran. <br /> <br /><strong> </strong>در این مقاله نمونه نر گونه <em>Mylabris</em> <em>parumpicta</em> (Heyden, 1883) برای اولین بار توصیف و ترسیم شده است. این گونه اندمیک قبلا بر اساس سه نمونه ماده از شرق رشته کوههای البرز توصیف شده بود. دادههای جدید پراکنش وسیعتر این گونه را نشان میدهد.انجمن حشره شناسی ایراننامه انجمن حشره شناسی ایران0259-999637420180121A new armored scale species from Iran (Hemiptera: Coccomorpha: Diaspididae)معرفی گونه جدیدی از شپشکهای سپردار از ایران (Hemiptera: Coccomorpha: Diaspididae)41141511554510.22117/jesi.2018.116319.1159FAمعصومه مقدمموسسه تحقیقات گیاه پزشکی کشورJournal Article20171115A new armored scale species, <em>Aspidiotus mousavii</em> sp. nov. (Hemiptera: Coccomorpha: Diaspididae) is described and illustrated. The specimens were collected on <em>Matthiola revoluta</em> (Brassicaceae) in Semnan province, Iran. <br /> گونه جدیدی از شپشکهای سپردار، <em>Aspidiotus mousavii</em> sp. nov. (Hemiptera: Coccomorpha: Diaspididae) جمع آوری شده از روی گیاه میزبان <em>Matthiola revoluta</em> (Brassicaceae) از استان سمنان، توصیف و ترسیم شده است.<br /> انجمن حشره شناسی ایراننامه انجمن حشره شناسی ایران0259-999637420180121Study of the tribe Phaeogenini (Hymenoptera: Ichneumonidae, Ichneumoninae) in northern Iran, with two new genera and
four new species records for the fauna of Iranمطالعه زنبورهای قبیله Phaeogenini (Hymenoptera: Ichneumonidae, Ichneumoninae) در شمال ایران همراه با گزارش دو جنس و چهار گونه جدید برای کشور41743211554610.22117/jesi.2018.116290.1158FAفرید شیرزادگانDepartment of Entomology,
Faculty of Agriculture,
Tarbiat Modares University,
Tehran, I. R. Iran.علی اصغر طالبیDepartment of Entomology,
Faculty of Agriculture,
Tarbiat Modares University,
Tehran, I. R. Iran.0000-0001-5749-6391Matthias RiedelZoologische Staatssammlung München, Münchenhausenstr. 21, D-81247 München, Germany.حمید رضا حاجی قنبرDepartment of Entomology,
Faculty of Agriculture,
Tarbiat Modares University,
Tehran, I. R. Iran.Journal Article20171112This survey was conducted as a taxonomic work on the species of the tribe Phaeogenini (Hymenoptera: Ichneumonidae, Ichneumoninae)in North central Iran during March to November 2010 and 2011. Nine species belonging to six genera were identified, of which two genrea (i.e. <em>Oronotus</em> Wesmael, 1845 and <em>Stenodontus</em> Berthoumieu, 1897) and four species, <em>Dicaelotus erythrostoma </em>Wesmael, 1845, <em>Dicaelotus pudibundus</em> (Wesmael, 1845), <em>Oronotus binotatus</em> (Gravenhorst, 1829), <em>Stenodontus marginellus</em> (Gravenhorst, 1829) are newly recorded from Iran. This work raises the number of Phaeogenini of Iran to 27 species and 13 genera. An updated list of the species in tribe Phaeogenini and detailed morphological characters of newly recorded species are also provided. <br /> <br /> تحقیق حاضر جهت تعیین گونههای قبیله Phaeogenini (Hymenoptera: Ichneumonidae, Ichneumoninae) در شمال ایران طی ماههای اسفند تا آبان سال های 1389-1388 انجام گرفت. 9 گونه متعلق به شش جنس شناسایی شدند که دو جنس (<em>Oronotus </em>Wesmael, 1845، <em>Stenodontus</em> Berthoumieu, 1897) و چهار گونه (<em>Dicaelotus erythrostoma </em>Wesmael, 1845، <em>Dicaelotus pudibundus</em> (Wesmael, 1845)، <em>Oronotus binotatus</em> (Gravenhorst, 1829)، <em>Stenodontus marginellus</em> (Gravenhorst, 1829) برای فون ایران جدید هستند. این تحقیق تعداد اعضای قبیله Phaeogenini ایران را به 27 گونه و 13 جنس افزایش داد. فهرست به روز شده قبیله Phaeogenini و صفات مرفولوژیک گونههای جدید ارائه گردید.<br /> انجمن حشره شناسی ایراننامه انجمن حشره شناسی ایران0259-999637420180121Redescription of the little-known psyllid Cacopsylla dissimilis (Baeva, 1963) comb. nov. (Hemiptera: Psyllidae) from Iranبازتوصیف پسیل کمتر شناختهشده، Cacopsylla dissimilis (Baeva, 1963) comb. nov. (Hemiptera: Psyllidae)، از ایران43343911573510.22117/jesi.2018.115735FAمحمدرضا لشکریهیات علمیدانیل بورکهاردتموزه تاریخ طبیعی باسل، سوئیس.شهاب منظریبخش تحقیقات ردهبندی حشرات، موسسه تحقیقات گیاهپزشکی کشور، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، تهران.0000-0003-3874-6564Journal Article20170726During a faunistic survey of the jumping plant-lice (Hemiptera: Psylloidea) in the Iranian province of Kerman in spring 2015, <em>Cacopsylla dissimilis</em> (Baeva) <strong>comb. nov.</strong> was collected on <em><em>Salix pycnostachya</em></em>. This species was previously known only from Tajikistan. It is reported here for the first time from Iran. The host species, <em><em>Salix pycnostachya</em></em><em>,</em> is also newly recorded. We provide detailed morphological descriptions of adults and fifth instar immatures, and discuss differences to closely related species, in particular <em>Cacopsylla nigrita</em> (Zetterstedt). <br /> <br /> طی مطالعه فونستیک پسیلها (Hemiptera: Psyllidae)در استان کرمان در بهار 1394، گونه <em>Cacopsylla dissimilis</em> (Baeva) <strong>comb. nov.</strong> از روی درخت بید، <em><em>Salix pycnostachya</em></em><em>،</em><em>جمعآوری شد. این گونه قبلاً فقط از تاجیکستان گزارش شده بود و در این تحقیق برای اولینبار از ایران گزارش میشود. همچنین، گونه میزبان گیاهی آن،<br /> </em><em><em>Salix pycnostachya</em></em><em>، گزارش جدیدی محسوب میشود. ویژگیهای ریختشناختی حشرات بالغ و پورههای سن پنجم توصیف و تفاوتهای موجود با گونه نزدیک به آن، </em><em>Cacopsylla nigrita</em> (Zetterstedt)<em>، بحث شده است.</em><br /> <br /> انجمن حشره شناسی ایراننامه انجمن حشره شناسی ایران0259-999637420180121Study of three genera of the Orthocentrus genus-group (Hymenoptera: Ichneumonidae, Orthocentrinae) in northern Iranمطالعه سه جنس از گروه جنس Orthocentrus (Hymenoptera: Ichneumonidae, Orthocentrinae) در شمال ایران44146011585710.22117/jesi.2018.116455.1163FAعباس محمدی خرم آبادیDepartment of Entomology< Faculty of Agriculture, Tarbiat Modares University, Tehran, I. R. Iran.علی اصغر طالبیDepartment of Entomology,
Faculty of Agriculture,
Tarbiat Modares University,
Tehran, I. R. Iran.0000-0001-5749-6391Journal Article20171126The subfamily Orthocentrinae comprises a diverse group of ichneumonid parasitoid wasps. The species of three genera of the Orthocentrus genus-group (Hymenoptera: Ichneumonidae, Orthocentrinae) was studied in northern Iran: Batakomacrus Kolarov, Plectiscus Gravenhorst and Stenomacrus Förster. A total of 847 specimens of these genera were collected from Alborz, Tehran, Qazvin, Gilan and Mazandaran provinces using Malaise traps during 2010-2011. Nine species including Batakomacrus caudatus (Holmgren, 1858), Plectiscus agilis (Holmgren, 1858), P. minutus (Holmgren, 1858), Stenomacrus carbonariae Roman, 1939, S. curvicaudatus (Brischke, 1871), S. deletus (Thomson, 1897), S. exserens (Thomson, 1898), S. merula (Gravenhorst, 1829) and <em>S</em>. <em>minutissimus</em> (Zetterstedt, 1838) are recorded for the first time from Iran. Their phenology, seasonal abundance, adult emergence period, distribution and altitudinal changes on two northern and southern slopes of the Alborz Mountains of Iran are provided. Our data showed that the Caspian Hyrcanian forests at the northern slope of the Alborz Mountains inhabit a more diverse and higher abundant community of <em>Orthocentrus </em>genus-group than the southern one. <br /> <br /> زیرخانواده Orthocentrinae دربرگیرنده گروه متنوعی از زنبورهای پارازیتوئید ایکنئومونید می باشد. گونههای سه جنس از گروه جنس <em>Orthocentrus</em> (Hymenoptera: Ichneumonidae, Orthocentrinae) شامل <em>Batakomacrus </em>Kolarov، <em>Plectiscus </em>Gravenhorst و <em>Stenomacrus</em> Forster در شمال ایران مورد مطالعه قرار گرفت. در مجموع 855 فرد از سه جنس مذکور از استانهای البرز، تهران، قزوین، گیلان و مازندران با استفاده از تله مالیز در سالهای 1388 و 1389 جمعآوری گردید. 9 گونه شامل Batakomacrus caudatus (Holmgren, 1858)،Plectiscus agilis (Holmgren, 1858)، P.minutus (Holmgren, 1858)، S.carbonariae Roman, 1939، S. curvicaudatus (Brischke, 1871)، S. deletus (Thomson, 1897)،S. exserens (Thomson, 1898)، S. merula (Gravenhorst, 1829) و <em>S</em>. <em>minutissimus</em> (Zetterstedt, 1838) برای اولین بار از ایران گزارش میشوند. فنولوژی این گونهها، فراوانی فصلی، دوره ظهور افراد بالغ، پراکنش و تغییرات ارتفاعی آن در دو شیب شمالی و جنوبی رشتهکوههای البرز فراهم گردید. دادههای این مطالعه نشان میدهند که جنگل هیرکانی واقع در شیبهای شمالی رشتهکوههای البرز از تنوع گونهای بالاتر و فراوانی بیشتر گونههای گروه جنس <em>Orthocentrus</em> نسبت به شیبهای جنوبی برخوردار است.<br /> <br /> انجمن حشره شناسی ایراننامه انجمن حشره شناسی ایران0259-999637420180121Three new records of Megaspilidae (Hymenoptera, Ceraphronoidea) from Iranگزارش جدید سه گونه زنبور خانواده Megaspilidae (Hymenoptera, Ceraphronoidea) از ایران46146411591910.22117/jesi.2018.116062.1150FAمیترا اتباعیگروه حشره شناسی، واحد جهرم، دانشگاه آزاد اسلامی، جهرم، ایراننازیلا سقاییگروه حشره شناسی، واحد مرودشت، دانشگاه آزاد اسلامی، مرودشت، ایرانمجید فلاح زادهگروه حشره شناسی، واحد جهرم، دانشگاه آزاد اسلامی، جهرم، ایرانJournal Article20171218In the present study, thirty specimens of Megaspilidae (Hymenoptera, Ceraphronoidea) were collected by Malaise-traps from different area of Fars province in southern Iran. Three species namely, Dendrocerus laticeps (Hedicke, 1929), D. perlucidus Alekseev, 1983 and Conostigmus fasciatipennis Kieffer, 1907 are new records for Iran.در پژوهش حاضر، تعداد 30 نمونه از زنبورهای خانواده Megaspilidae (Hymenoptera, Ceraphronoidea) از نقاط مختلف استان فارس به وسیله تله مالیز جمع آوری و شناسایی شد که سه گونه <em>Dendrocerus</em> <em>laticeps</em> (Hedicke, 1929)، <em>D. perlucidus</em> Alekseev, 1983 و <em>Conostigmus</em> <em>fasciatipennis</em> Kieffer, 1907 برای اولین بار از ایران گزارش می شود.<br /> انجمن حشره شناسی ایراننامه انجمن حشره شناسی ایران0259-999637420180121First report of Gelis declivis (Hym.: Ichneumonidae, Cryptinae) from different regions of Iranاولین گزارش Gelis declivis (Hym.: Ichneumonidae, Cryptinae) از نقاط مختلف ایران46546811592610.22117/jesi.2018.116800.1171FAعباس محمدی خرم آبادیبخش تولیدات گیاهی، دانشکده کشاورزی و منابع طبیعی داراب، دانشگاه شیرازMartin SchwarzEben 21, A-4202 Kirchschlag, Austriaشهرام حسامیهیات علمی/دانشگاه آزاد اسلامی شیراز0000-0002-8537-409XJournal Article20171223Gelis declivis (Hym.: Ichneumonidae, Cryptinae) is newly reported from three provinces of Iran (Guilan, Alborz and Fars). Diagnostic morphological characters and information of the known distribution of G. declivis are provided.گونه <em>Gelis</em> <em>declivis</em> (Hym.: Ichneumonidae, Cryptinae) از سه استان ایران (گیلان، البرز و فارس) جمعآوری و به عنوان یک رکورد جدید برای فون ایران، گزارش میگردد. ویژگیهای ریخت شناسی افتراقی و نواحی پراکنش گونه<br /> <em>G</em>. <em>declivis</em> ارائه میگردد.<br />